Theresa Tam issues new guidance on the wearing of masks, so here’s what you need to know