Nations debate whether to loosen coronavirus restrictions despite warnings from health experts