As Quebec’s school year ends, better online planning key in case of second COVID-19 wave