Rare ‘eye-catching’ butterfly making a comeback on Hornby Island