Language used by principal in school newsletter ‘inappropriate and racist,’ Winnipeg dad says